B2 · متن · سفر
روی هر واژهای که نمیدانید بزنید.
من الناس من ينزعج حين يُسمّى سائحًا، ويشرح أن السائح يتنقل وفق قائمة، أما هو فيعيش المكان. وافقتُ على هذا طويلًا، إلى أن لاحظتُ أنني في مدينة غريبة أبحث أول ما أبحث عن مقهى بلا لافتة بالإنجليزية. أي أن عندي قائمة أنا أيضًا، غير أن بنودها مختلفة وأنا أعدّ بنودي أصدق. الفرق ليس في القائمة بل في مقدار الوقت الذي يقدر المرء على إضاعته. السائح يخاف أن يضيّع يومًا لأن أيامه خمسة. ومن عنده شهر يستطيع أن ينزل في المحطة الخطأ فيرى ما لم يكن في أي قائمة. فالمسألة إذن مسألة وقت فارغ لا مسألة طبع. والحديث عنها من عَلٍ يشبه أن تفخر بطقس المدينة التي وُلدت فيها.
من الناس من ينزعج حين يُسمّى سائحًا، ويشرح أن السائح يتنقل وفق قائمة، أما هو فيعيش المكان.
وافقتُ على هذا طويلًا، إلى أن لاحظتُ أنني في مدينة غريبة أبحث أول ما أبحث عن مقهى بلا لافتة بالإنجليزية. أي أن عندي قائمة أنا أيضًا، غير أن بنودها مختلفة وأنا أعدّ بنودي أصدق.
الفرق ليس في القائمة بل في مقدار الوقت الذي يقدر المرء على إضاعته. السائح يخاف أن يضيّع يومًا لأن أيامه خمسة. ومن عنده شهر يستطيع أن ينزل في المحطة الخطأ فيرى ما لم يكن في أي قائمة.
فالمسألة إذن مسألة وقت فارغ لا مسألة طبع. والحديث عنها من عَلٍ يشبه أن تفخر بطقس المدينة التي وُلدت فيها.