C2 · مکالمه · سلامت
روی هر واژه‌ای که نمی‌دانید بزنید.
قلتَ سبعون في المئة. ماذا تعني بالنسبة لي؟
الجواب الصادق أنها لا تعني لك شخصيًا شيئًا يُذكر. إنها صفة جماعة لا صفة إنسان: من كل مئة في حالك، سبعون أحياء بعد خمس سنين.
لكنني لستُ جماعة.
لا. وفي هذا كل الصعوبة. أما أنتِ فالمآل عندك مئة في المئة أو صفر، ولا رقم يقول مقدمًا أيّهما.
فلمَ تذكره إذن؟
لأنه يجيب عن سؤال آخر: لا «ماذا سيحدث لي» بل «أي قرار يعقل اتخاذه مع الجهل بما سيحدث». وهما سؤالان مختلفان، والأول لا جواب له أصلًا.
وددتُ لو كان له جواب.
وأنا كذلك. وأزيد واحدة: يأتيني من قيل لهم تسعون فيطمئنون، ومن قيل لهم ثلاثون فيستسلمون. وفي الحالين أدّى الرقم العمل نفسه — أراحهم من لايقين لم يذهب في الحقيقة إلى أي مكان.