B2 · متن · مدرسه و درس
روی هر واژهای که نمیدانید بزنید.
На второ́м ку́рсе я горди́лся тем, что мог вы́учить предме́т за одну́ ночь. Э́то де́йствительно рабо́тало: у́тром я сдава́л и получа́л прили́чную оце́нку. Че́рез год на собесе́довании меня́ спроси́ли о ве́щи, кото́рую я так сдал, и я не смог сказа́ть о ней ни одного́ предложе́ния. Оце́нка в дипло́ме была́, а зна́ния не оста́лось ни на одну́ ночь. Тепе́рь я ду́маю, что э́кзамен тогда́ прове́рил ро́вно то, что уме́л прове́рить: мою́ па́мять на двена́дцать часо́в. Винова́т в э́том не я и не экза́мен, а то, что мы о́ба счита́ли результа́т це́лью. Когда́ я на́чал учи́ть языки́ сам, без оце́нок, впервы́е появи́лся друго́й вопро́с: что оста́нется че́рез ме́сяц. Он неприя́тнее, потому́ что на него́ нельзя́ отве́тить за́втра у́тром.
На второ́м ку́рсе я горди́лся тем, что мог вы́учить предме́т за одну́ ночь. Э́то де́йствительно рабо́тало: у́тром я сдава́л и получа́л прили́чную оце́нку.
Че́рез год на собесе́довании меня́ спроси́ли о ве́щи, кото́рую я так сдал, и я не смог сказа́ть о ней ни одного́ предложе́ния. Оце́нка в дипло́ме была́, а зна́ния не оста́лось ни на одну́ ночь.
Тепе́рь я ду́маю, что э́кзамен тогда́ прове́рил ро́вно то, что уме́л прове́рить: мою́ па́мять на двена́дцать часо́в. Винова́т в э́том не я и не экза́мен, а то, что мы о́ба счита́ли результа́т це́лью.
Когда́ я на́чал учи́ть языки́ сам, без оце́нок, впервы́е появи́лся друго́й вопро́с: что оста́нется че́рез ме́сяц. Он неприя́тнее, потому́ что на него́ нельзя́ отве́тить за́втра у́тром.